Mu`adh bin Jabal rapporte: Pendant que j’étais assis sur une monture derrière le Prophète (ﷺ) et qu’il n’y avait rien entre moi et lui, sauf le dos de la selle, il me dit: “Ô Mu’adh!” J’ai répondu: “(Labbaik wa Sa’daik) Me voilà, ô Messager d’Allah, pour te satisfaire!” Il continua un moment puis dit: “O Mu’adh!” J’ai dit: “Me voilà, ô Messager d’Allah, pour te satisfaire!” Il laissa passer encore un moment puis déclara: “Ô Mu’adh bin Jabal!” J’ai répondu: “Me voilà, ô Messager d’Allah, pour te satisfaire!” Il dit: “Sais-tu quel est le droit d’Allah sur ses serviteurs?” J’ai répondu: “Allah et Son messager sont plus savants”. Il dit: “Le droit d’Allah sur ses serviteurs est qu’ils l’adorent sans ne rien lui associer”. Il laissa passer encore un moment puis déclara: “O Mu’adh bin Jabal!” J’ai répondu. “Me voilà, ô Messager d’Allah, pour te satisfaire!”. Il dit: «Sais-tu quel est le droit des serviteurs sur Allah s’ils accomplissent cela (ne pas lui associer)? J’ai répondu: “Allah et Son messager sont plus savants”. Il dit: “Le droit des serviteurs sur Allah est qu’il ne les châtie pas”. [Sahih al-Bukhari 6500]

عن معاذ بن جبل ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا أَنَا رَدِيفُ النَّبِيِّ، ﷺ لَيْسَ بَيْنِي وَبَيْنَهُ إِلاَّ آخِرَةُ الرَّحْلِ فَقَالَ ‏”‏ يَا مُعَاذُ ‏”‏‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ، ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ ‏”‏ يَا مُعَاذُ ‏”‏‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ، ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ ‏”‏ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ ‏”‏‏.‏ قُلْتُ‏:‏ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ‏.‏ قَالَ ‏”‏ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ ‏”‏‏.‏ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ قَالَ ‏”‏ حَقُّ اللَّهِ عَلَى عِبَادِهِ أَنْ يَعْبُدُوهُ، وَلاَ يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا ‏”‏‏.‏ ثُمَّ سَارَ سَاعَةً ثُمَّ قَالَ ‏”‏ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ ‏”‏‏.‏ قُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ‏.‏ قَالَ ‏”‏ هَلْ تَدْرِي مَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ إِذَا فَعَلُوهُ ‏”‏‏.‏ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ قَالَ ‏”‏ حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللَّهِ أَنْ لاَ يُعَذِّبَهُمْ‏” صحيح البخاري ٦٥٠٠