Abou Houreira (رضي الله عنه) rapporte: Un homme entra dans la mosquée puis se mit à prier alors que le Messager d’Allah (ﷺ) était assis quelque part dans la mosquée. Ensuite (après avoir terminé la prière), l’homme alla saluer le Prophète (ﷺ). Le Prophète (ﷺ) lui dit: « Retourne et prie ! car certes, tu n’as pas prié. L’homme retourna et pria, puis revint saluer le Prophète ﷺ. Le Prophète (ﷺ) après avoir rendu les salutations lui dit: « Retourne et prie ! car certes, tu n’as pas prié » La troisième fois, l’homme lui dit: « Apprends-moi (comment prier) ». Le Prophète ﷺ lui dit: » Lorsque tu te lèves pour la prière, effectue les ablutions correctement, place-toi face à la Qibla et prononce le Takbir (Allahu Akbar), puis récite ce que tu connais du Coran. Puis, incline-toi jusqu’à ressentir l’apaisement, puis relève la tête et tiens-toi droit; ensuite prosterne-toi jusqu’à ressentir l’apaisement, puis relève-toi et reste assis jusqu’à ressentir le repos, ensuite prosterne-toi (une seconde fois) jusqu’à ressentir l’apaisement, puis relève-toi et reste assis jusqu’à ressentir le repos. Fais cela pour chacune de tes prières. [Sahih al-Bukhari 6667]
عن أبي هريرة (رضي الله عنه)، أَنَّ رَجُلاً، دَخَلَ الْمَسْجِدَ يُصَلِّي وَرَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ، فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ » ارْجِعْ فَصَلِّ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ». فَرَجَعَ فَصَلَّى، ثُمَّ سَلَّمَ فَقَالَ » وَعَلَيْكَ، ارْجِعْ فَصَلِّ، فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ ». قَالَ فِي الثَّالِثَةِ فَأَعْلِمْنِي. قَالَ » إِذَا قُمْتَ إِلَى الصَّلاَةِ فَأَسْبِغِ الْوُضُوءَ، ثُمَّ اسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ فَكَبِّرْ، وَاقْرَأْ بِمَا تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ الْقُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ رَاكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ رَأْسَكَ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ، سَاجِدًا ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ وَتَطْمَئِنَّ جَالِسًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ سَاجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَسْتَوِيَ قَائِمًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاَتِكَ كُلِّهَا » صحيح البخاري ٦٦٦٧
